Doktor Dafydd Woodruff mal pred sebou sľubnú budúcnosť, no stačil jediný strašný omyl a dvere ku skvelej kariére sa zatvorili. Výčitky svedomia a túžba zabudnúť na malého pacienta, ktorému chybným rozhodnutím ublížil, ho vyhnali na hranice civilizácie.
V arktickej divočine, uprostred krištáľovo čistého ľadu a snehu, však nachádza zase len temnotu a depresiu. Navyše sa zdá, že znovu spáchal strašný omyl – a pred týmto omylom už neunikne. Pretože o trinásť rokov neskôr, keď si už myslí, že obnovil svoj život, dostane poštou list z Arktídy: „Vážený pán doktor Woodruff, dúfam, že Vám neprekáža, že Vám píšem. Myslím, že som Vaša dcéra…“
