Výber z tej časti tvorby veľkého spisovateľa, ktorá je nedeliteľnou súčasťou Stendhalovho rozsiahleho prozaického diela – tvorby poviedkovej a novelistickej. Väčšina Stendhalových poviedok a noviel čerpá námety z talianskeho prostredia, z krajiny, ktorá sa mu stala druhou vlasťou. Ústrednou témou všetkých poviedok a noviel je láska.