Kosťa Šmeľ, Boris a Vika chodia do šiestej D triedy. Kosťa a Boris sa kamarátia, Kosťa má však neznesiteľnú povahu, akoby v ňom sedela zlá žilka a nutkala ho iba na zlé. Kosťovi hrozí vylúčenie zo školy, môže sa to dozvedieť jeho otec – polárnik, plávajúci na ľadovej kryhe. A Kosťa je z toho celý nešťastný. Tu sa však prihodilo čosi, čo zmenilo celý život ich triedy, neaktívnna šiesta D sa stala priekopníčkou pozoruhodnej akcie. Kosťa nakoniec premohol svoju zlú žilku.